Pengerusi Vargas Llosa telah membentangkan program untuk VI Mario Vargas Llosa Novel Dwitahunan , yang akan diadakan dari 22 hingga 25 Oktober dengan Cáceres sebagai tempat dan aktiviti utama di Badajoz dan Trujillo, hasil daripada sokongan Junta de Extremadura.
Ini merupakan edisi pertama yang dianjurkan di luar benua Amerika, satu peristiwa penting yang mengukuhkan Extremadura sebagai penanda aras budaya di dunia berbahasa Sepanyol dan memberi penghormatan selepas kematian Mario Vargas Llosa, seorang tokoh penting dalam kesusasteraan Sepanyol.
Tarikh dan tempat utama
Program ini telah diumumkan di Gran Teatro de Cáceres dengan kehadiran Victoria Bazaga (Menteri Kebudayaan, Pelancongan, Belia dan Sukan), Álvaro Vargas Llosa , Raúl Tola (Pengarah Pengerusi) dan Ahli Majlis Kebudayaan Jorge Suárez.
Selama empat hari, Biennial akan menampilkan perdebatan, penghormatan, resital dan pertemuan di teater, kedai buku, perpustakaan dan ruang bandar di Cáceres, Badajoz dan Trujillo , memperkukuh dialog antara Sepanyol dan Amerika Latin.
Ahli Majlis Bazaga menekankan peranan buku itu sebagai industri budaya yang kukuh dan berdaya tahan , menjana pekerjaan dan meningkatkan imej bandar, dan mengetengahkan kesan pemacu acara tersebut terhadap sektor perhotelan, restoran dan perdagangan tempatan.
Selain impak ekonominya, Biennial ini bertujuan untuk mempromosikan pembacaan , mendekatkan penerbitan sastera kontemporari kepada masyarakat umum, dan mengukuhkan Cáceres sebagai pentas budaya utama , selaras dengan tawarannya untuk Ibu Kota Kebudayaan Eropah.
Di samping impak ekonominya, Dwitahunan berusaha untuk mempromosikan pembacaan, membawa pengeluaran sastera kontemporari kepada masyarakat umum dan menyatukan Cáceres sebagai pusat kebudayaan utama, sejajar dengan bidaannya untuk Ibu Kota Kebudayaan Eropah.
Program dan penghormatan kepada Vargas Llosa
Pembukaan yang bertajuk "Mario, seekor ikan di dalam air" , akan berlangsung pada 22hb di Gran Teatro de Cáceres dengan penghormatan selepas kematian yang diarahkan oleh Edu Galán dan disampaikan oleh Álvaro Vargas Llosa , dengan campur tangan daripada pencipta dan wartawan dari kedua-dua belah Atlantik.
Para peserta akan termasuk, antara lain, Ana Belén , Ángeles Mastretta , Héctor Abad , Manuel Jabois , Magüi Mira , Ayanta Barilli , Juan Cruz , Juan Gabriel Vásquez , Pilar Reyes dan Karina Sainz Borgo , dengan penampilan istimewa oleh Aitana Sánchez-Gijón.
Gran Teatro akan menganjurkan dialog sastera utama dengan suara seperti Fernando Savater , Enrique Krauze , Juan Gabriel Vásquez , Juan Manuel de Prada , Marta Fernández , Rubén Amón , Ángeles Mastretta atau Juan Luis Cebrián.
Secara selari, Yayasan Tatiana akan meraikan kitaran profesional sektor penerbitan, manakala Pusat Seni Visual Helga de Alvear (Muzium Helga de Alvear) akan menganjurkan puisi persembahan dengan artis seperti Violeta Gil , Elsa Moreno , Ruiseñora dan Juan Carlos Panduro.
Hadiah Novel dan juri
Hadiah Novel Dwitahunan Mario Vargas Llosa , yang dikurniakan $100.000 , akan mengiktiraf novel terbaik yang diterbitkan dalam bahasa Sepanyol dalam tempoh dua tahun terakhir dan akan dianugerahkan pada hari Sabtu, 25 Oktober di Gran Teatro di Cáceres.
- Gustavo Faverón (Peru) — Minimosca
- Pola Oloixarac (Argentina) — Lelaki jahat
- Ignacio Martinez de Pisón (Sepanyol) - Istana Api
- Sergio Ramirez (Nicaragua) - Kuda Emas
- David Uclés (Sepanyol) — Semenanjung rumah kosong
- Gioconda belli (Nicaragua) - Kesunyian yang penuh dengan rungutan
Juri akan dipengerusikan oleh Juan Manuel Bonet (bekas pengarah Institut Cervantes), yang akan mengumumkan keputusannya semasa majlis penutupan.
Biennial, yang dipromosikan oleh Pengerusi sejak 2014 , telah membezakan David Toscana , Juan Gabriel Vásquez , Rodrigo Blanco Calderón , Carlos Franz dan Juan Bonilla dalam edisi sebelumnya , mengukuhkan dirinya sebagai rujukan ekosistem sastera Ibero-Amerika.
Menurut Raúl Tola , Pengerusi bukan sahaja memberi penghormatan kepada kerjaya yang mantap, tetapi juga mempromosikan generasi penulis baharu; visi yang dikongsi oleh Álvaro Vargas Llosa , yang memperjuangkan pembaharuan kesusasteraan yang berterusan dan hubungan rapat keluarga dengan Extremadura.
Sambungan dan aktiviti selari
Di Badajoz , Gereja Santa Catalina akan menganjurkan kitaran novel sejarah dengan María Reig , Jesús Sánchez Adalid , Fernando Iwasaki dan Isabel San Sebastián ; dan Istana Kongres akan menganjurkan konsert oleh Orkestra Extremadura dengan karya oleh komposer Peru Jimmy López.
Di Trujillo , Istana Barrantes-Cervantes akan menganjurkan siri The Craft of Writing (dengan kerjasama Zenda) bersama Karina Sainz Borgo , José Carlos Llop , Patricia Soley dan Luis Alberto de Cuenca , selain bengkel, pameran dan aktiviti kanak-kanak yang berkaitan dengan Hari Perpustakaan.
Dengan cadangan yang menyatukan penciptaan, industri dan khalayak , edisi ini memperkukuh jambatan semula jadi antara Sepanyol dan Amerika Latin, memberi tumpuan kepada finalis anugerah dan menjadikan Extremadura sebagai forum yang hebat untuk kesusasteraan dalam bahasa Sepanyol.
